Het wereldkampioenschap superbike van Lausitz 2006 was de tiende ronde van het wereldkampioenschap superbike en het wereldkampioenschap Supersport 2006. De races werden verreden op 10 september 2006 op de Lausitzring nabij Klettwitz, Duitsland.

Superbike Race 1 Pos Nr Rijder Constructeur Rondes Tijd Grid Punten 1 71 Yukio Kagayama Suzuki 24 39:57.421 8 25 2 41 Noriyuki Haga Yamaha 24 +1.239 2 20 3 1 Troy Corser Suzuki 24 +1.436 6 16 4 88 Andrew Pitt Yamaha 24 +8.725 4 13 5 4 Alex Barros Honda 24 +8.975 7 11 6 31 Karl Muggeridge Honda 24 +13.804 9 10 7 21 Troy Bayliss Ducati 24 +23.569 1 9 8 57 Lorenzo Lanzi Ducati 24 +23.846 5 8 9 52 James Toseland Honda 24 +27.217 3 7 10 10 Fonsi Nieto Kawasaki 24 +28.712 11 6 11 9 Chris Walker Kawasaki 24 +29.543 14 5 12 55 Régis Laconi Kawasaki 24 +29.869 12 4 13 76 Max Neukirchner Suzuki 24 +31.275 13 3 14 99 Steve Martin Petronas 24 +34.783 10 2 15 11 Rubén Xaus Ducati 24 +37.010 15 1 16 3 Norifumi Abe Yamaha 24 +46.339 17 17 38 Shinichi Nakatomi Yamaha 24 +58.227 25 18 18 Craig Jones Petronas 24 +59.299 21 19 80 Kurtis Roberts Ducati 24 +1:12.867 26 20 25 Josh Brookes Kawasaki 24 +1:16.778 28 21 83 Didier Van Keymeulen Yamaha 24 +1:20.656 20 DNF 44 Roberto Rolfo Ducati 23 Uitgevallen 27 DNF 36 Jiří Dražďák Yamaha 19 Uitgevallen 29 DNF 84 Michel Fabrizio Honda 15 Uitgevallen 16 DNF 26 Stefan Nebel Kawasaki 13 Uitgevallen 22 DNF 20 Marco Borciani Ducati 9 Uitgevallen 19 DNF 13 Vittorio Iannuzzo Suzuki 7 Uitgevallen 23 DNF 7 Pierfrancesco Chili Honda 6 Uitgevallen 24 DNF 8 Ivan Clementi Ducati 0 Ongeluk 18

Race 2 Pos Nr Rijder Constructeur Rondes Tijd Grid Punten 1 52 James Toseland Honda 24 39:58.796 3 25 2 41 Noriyuki Haga Yamaha 24 +0.210 2 20 3 21 Troy Bayliss Ducati 24 +3.056 1 16 4 71 Yukio Kagayama Suzuki 24 +7.396 8 13 5 31 Karl Muggeridge Honda 24 +11.653 9 11 6 57 Lorenzo Lanzi Ducati 24 +21.386 5 10 7 10 Fonsi Nieto Kawasaki 24 +26.620 11 9 8 84 Michel Fabrizio Honda 24 +26.736 16 8 9 11 Rubén Xaus Ducati 24 +29.428 15 7 10 9 Chris Walker Kawasaki 24 +29.544 14 6 11 3 Norifumi Abe Yamaha 24 +29.779 17 5 12 99 Steve Martin Petronas 24 +38.463 10 4 13 18 Craig Jones Petronas 24 +45.259 21 3 14 1 Troy Corser Suzuki 24 +45.922 6 2 15 38 Shinichi Nakatomi Yamaha 24 +58.393 25 1 16 13 Vittorio Iannuzzo Suzuki 24 +58.633 23 17 44 Roberto Rolfo Ducati 24 +1:00.033 27 18 8 Ivan Clementi Ducati 24 +1:04.858 18 19 55 Régis Laconi Kawasaki 24 +1:05.825 12 20 26 Stefan Nebel Kawasaki 24 +1:06.149 22 21 83 Didier Van Keymeulen Yamaha 24 +1:08.295 20 22 36 Jiří Dražďák Yamaha 24 +1:26.916 29 23 25 Josh Brookes Kawasaki 23 +1 ronde 28 DNF 4 Alex Barros Honda 18 Ongeluk 7 DNF 80 Kurtis Roberts Ducati 11 Uitgevallen 26 DNF 7 Pierfrancesco Chili Honda 5 Uitgevallen 24 DNF 88 Andrew Pitt Yamaha 3 Ongeluk 4 DNF 76 Max Neukirchner Suzuki 2 Uitgevallen 13 DNS 20 Marco Borciani Ducati 0 Blessure 19

Supersport Pos Nr Rijder Constructeur Rondes Tijd Grid Punten 1 54 Kenan Sofuoğlu Honda 23 39:29.099 2 25 2 11 Kevin Curtain Yamaha 23 +0.130 1 20 3 10 Fabien Foret Yamaha 23 +9.654 8 16 4 127 Robbin Harms Honda 23 +10.564 13 13 5 69 Gianluca Nannelli Ducati 23 +19.925 6 11 6 45 Gianluca Vizziello Yamaha 23 +24.288 7 10 7 73 Christian Zaiser Ducati 23 +24.980 3 9 8 22 Kai Børre Andersen Suzuki 23 +25.058 11 8 9 18 Matthieu Lagrive Honda 23 +30.289 15 7 10 7 Stéphane Chambon Kawasaki 23 +34.854 9 6 11 72 Stuart Easton Ducati 23 +35.811 23 5 12 55 Massimo Roccoli Yamaha 23 +36.092 17 4 13 6 Mauro Sanchini Yamaha 23 +36.430 25 3 14 21 Chris Peris Yamaha 23 +36.845 21 2 15 25 Tatu Lauslehto Honda 23 +1:00.846 20 1 16 60 Vladimir Ivanov Yamaha 23 +1:07.040 27 17 31 Vesa Kallio Yamaha 23 +1:07.258 24 18 17 Miguel Praia Honda 23 +1:10.978 28 19 38 Grégory Leblanc Honda 23 +1:11.430 26 20 63 Lorenzo Alfonsi Yamaha 23 +1:11.718 32 21 67 Günther Knobloch Yamaha 23 +1:32.063 33 22 3 Katsuaki Fujiwara Honda 21 +2 ronden 10 23 27 Tom Tunstall Honda 21 +2 ronden 30 DNF 37 William De Angelis Honda 21 Uitgevallen 14 DNF 121 Alessio Aldrovandi Honda 19 Uitgevallen 35 DNF 5 Alessio Velini Yamaha 17 Uitgevallen 29 DNF 32 Yoann Tiberio Honda 16 Uitgevallen 12 DNF 145 Sébastien Le Grelle Honda 13 Uitgevallen 31 DNF 116 Johan Stigefelt Honda 12 Ongeluk 5 DNF 15 Andrea Berta Yamaha 11 Ongeluk 36 DNF 94 David Checa Yamaha 8 Uitgevallen 16 DNF 57 Luka Nedog Ducati 8 Uitgevallen 34 DNF 16 Sébastien Charpentier Honda 8 Uitgevallen 4 DNF 8 Maxime Berger Kawasaki 4 Ongeluk 18 DNF 88 Julien Enjolras Yamaha 0 Ongeluk 22 DNS 77 Barry Veneman Suzuki 0 Niet gestart

Tussenstanden na wedstrijd

Superbike Pos Nr Rijder Team Punten 1 21 Troy Bayliss Ducati 357 2 41 Noriyuki Haga Yamaha 270 3 52 James Toseland Honda 264 4 1 Troy Corser Suzuki 211 5 88 Andrew Pitt Yamaha 210

Supersport Pos Nr Rijder Team Punten 1 11 Kevin Curtain Yamaha 171 2 16 Sébastien Charpentier Honda 144 3 23 Broc Parkes Yamaha 119 4 54 Kenan Sofuoğlu Honda 117 5 127 Robbin Harms Honda 107

2006 Lausitz